Em apresentação on-line, monólogo inspirado no conto homônimo do escritor gaúcho Caio Fernando Abreu fala de uma mulher da noite e suas angústias.
"A vida rolando por aí feito roda-gigante, com todo mundo dentro, e eu aqui parada, pateta, sentada no bar."
A fala da personagem ecoa e traz consigo a força de milhares de outros corpos, almas, pessoas que se encontram na mesma situação niilista, sentindo-se "por fora do movimento da vida", como diz a mesma personagem.
Com Luiz Fernando Almeida. Direção de arte: Mateus Lipari. Filmagem e edição: Sander Newton. Visagismo: Jhullia Marques. Iluminação: André Cajaiba. Produção executiva: Ricardo Vasconcellos. Técnico de transmissão: Raphael Xavier.
